vademecum kadrowego, składki ZUS, zasiłki, wynagrodzenia, urlopy, bhp
lupa
A A A

Delegowanie pracowników w ramach świadczenia usług - Dodatek do Gazety Podatkowej nr 51 (1301) z dnia 27.06.2016

Dylematy z zaświadczeniem A1

Przedsiębiorca może delegować swoich pracowników do wykonania określonych usług w innym kraju członkowskim i opłacać za nich składki na ubezpieczenia społeczne w kraju delegowania (w Polsce). Jest to możliwe tylko wtedy, gdy w naszym kraju prowadzi znaczną część działalności gospodarczej, a o tym decyduje przede wszystkim osiągany obrót, który powinien plasować się na poziomie co najmniej 25%.

Znaczna działalność

Unijne przepisy dają możliwość pracodawcy z siedzibą w Polsce oddelegowania na określony czas swoich pracowników do wykonania pracy na terenie innego kraju członkowskiego Unii i opłacania za nich składek na ubezpieczenia społeczne w oparciu o polskie ustawodawstwo. Takie delegowanie nie może przekroczyć 24 miesięcy, a delegowana osoba nie może być wysłana do pracy w celu zastąpienia innego pracownika. Mowa o tym w art. 12 rozporządzenia 883/2004/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego. Przepis ten wyraźnie stanowi, że składki mogą być opłacane w kraju delegującym pod warunkiem, że przedsiębiorca w tym kraju "normalnie prowadzi działalność". Wątpliwości jak rozumieć to pojęcie rozwiewa art. 14 ust. 2 rozporządzenia 987/2009/WE Parlamentu Europejskiego i Rady dotyczącego wykonania rozporządzenia 883/2004/WE oraz orzecznictwo Trybunału Sprawiedliwości UE, jak i krajowe. I tak za "normalne prowadzenie działalności" należy uznać znaczne prowadzenie działalności, innej niż związana z samym zarządzaniem wewnętrznym, na terytorium państwa członkowskiego, w którym pracodawca ma swoją siedzibę. Innymi słowy, delegowanie pracowników do pracy do innych krajów członkowskich i opłacanie za nich składek ZUS zgodnie z krajowym ustawodawstwem jest możliwe pod warunkiem, że przedsiębiorca prowadzi znaczną część działalności w Polsce. Potwierdza to np. wyrok Trybunału Sprawiedliwości Unii z dnia 4 października 2012 r., w sprawie C-115/11.

1/4 obrotów

Dla weryfikacji znacznej części działalności gospodarczej prowadzonej przez przedsiębiorstwo właściwa instytucja (w Polsce ZUS) bierze pod uwagę wszystkie kryteria ją charakteryzujące. Są one sprecyzowane w decyzji A2 Komisji Administracyjnej ds. Koordynacji Systemów Zabezpieczenia Społecznego. Na jej podstawie przy określeniu znacznej części działalności bierze się pod uwagę następujące kryteria:

  • miejsce, w którym dane przedsiębiorstwo ma swoją siedzibę i zarząd,
     
  • liczbę pracowników administracyjnych pracujących na terytorium państwa członkowskiego, w którym zarejestrowano dane przedsiębiorstwo, a w drugim państwie członkowskim - miejsce, w którym rekrutuje się podlegających skierowaniu pracowników,
     
  • miejsce zawierania umów z klientami oraz prawo, któremu podlegają te umowy.

Największe znaczenie przy określaniu znacznej działalności gospodarczej ma obrót przedsiębiorcy. Przyjmuje się, że około 25% całkowitego obrotu w państwie delegującym jest wystarczającym wskaźnikiem dla potwierdzenia znacznej działalności. Problem w tym, że kryterium obrotu nie ma charakteru normatywnego. Niemniej jednak linia orzecznicza sądów krajowych pozwala stwierdzić, że kryterium obrotu stanowi kluczowy i decydujący czynnik przy określaniu znacznej części działalności gospodarczej. Potwierdza to np. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 6 sierpnia 2013 r., sygn. akt II UK 116/13, z dnia 21 stycznia 2015 r., sygn. akt II UK 99/14, z dnia 27 stycznia 2015 r., sygn. akt II UK 109/14.

Biorąc pod uwagę uregulowania unijne dla wydania zaświadczenia o ustawodawstwie właściwym A1, przedsiębiorca jest zobowiązany podać instytucji właściwej (ZUS) dane dotyczące charakteru i zakresu prowadzonej działalności z 12 miesięcy poprzedzających złożenie wniosku o wydanie przedmiotowego zaświadczenia. Gdy działalność jest prowadzona krócej, trzeba podać dane obejmujące cały okres prowadzenia działalności. Dane te dotyczą średnich obrotów (w %) osiąganych w Polsce i w innych państwach, liczby pracowników wykonujących pracę w Polsce (z wyłączeniem administracyjnych) i delegowanych oraz umów/kontraktów realizowanych w Polsce i za granicą.

Przykład

W Informacji w celu wydania zaświadczenia o ustawodawstwie właściwym dla pracownika delegowanego na terytorium Państwa Członkowskiego UE na podstawie art. 12 ust. 1 rozporządzenia Parlamentu i Rady 883/2004/WE przedsiębiorca podał następujące dane: średnie obroty z ostatnich 12 miesięcy w Polsce wynoszą 39%, liczba pracowników w Polsce wynosi 41, natomiast delegowanych 8, liczba umów realizowanych w Polsce wynosi 4, a za granicą 1.

Podane przez przedsiębiorcę informacje wskazują, że prowadzi on znaczną część swojej działalności w Polsce. W rezultacie składki na ubezpieczenia społeczne pracowników delegowanych będą mogły być opłacane w naszym kraju.

 Jeśli nie znalazłeś informacji, której szukasz,
wejdź do serwisu
www.KodeksPracy.pl » 
Więcej w zasobach płatnych

Serwis Głównego Księgowego

Gazeta Podatkowa

Terminarz

listopad 2024
PN WT ŚR CZ PT SO ND
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
16
17
18
19
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
sklep.gofin.pl - RABATY, NAGRODY, PROMOCJE
NEWSLETTERY
Fachowe czasopisma - PoznajProdukty.gofin.pl
KODEKS PRACY, Prawo Pracy
UMOWA O PRACĘ - druk, przykład. Wypowiedzenie (rozwiązanie) umowy o pracę.
Wszystko o urlopach pracowniczych - wypoczynkowy, bezpłatny, macierzyński, szkoleniowy
Przydatne linki
Sklep internetowy - sklep.gofin.pl
Wydawnictwo Podatkowe GOFIN sp. z o.o., ul. Owocowa 8, 66-400 Gorzów Wlkp., tel. 95 720 85 40, faks 95 720 85 60
Wydawnictwo Podatkowe GOFIN
Szanowny Użytkowniku !
Prosimy o zapoznanie się z poniższymi informacjami oraz wyrażenie dobrowolnej zgody poprzez kliknięcie przycisku "Zgadzam się".
Pamiętaj, że zawsze możesz wycofać zgodę.

Serwis internetowy, z którego Pani/Pan korzysta używa plików cookies w celu:

  • niezbędnego zapewnienia prawidłowego działania Serwisów (utrzymania sesji),
  • realizacji funkcjonalności ułatwiających obsługę Serwisu,
  • dopasowania reklam w serwisach społecznościowych,
  • analizy statystyk ruchu i reklam w Serwisach,
  • zbierania i przetwarzania danych w celu wyświetlenia reklam produktów własnych i klientów reklamowych oraz do śledzenia użytkowników, kliknięć i konwersji wyświetlanych reklam.
Pliki cookies

Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z Serwisu, w celu administrowania Serwisem, dostosowania treści Serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania reklamy (dostosowania treści reklamy do indywidualnych potrzeb użytkownika). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika Serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do internetu oraz w Polityce prywatności i plików cookies.

Administratorzy

Administratorem Pana/Pani danych osobowych w związku z korzystaniem z Serwisu internetowego i jego usług jest Wydawnictwo Podatkowe GOFIN sp. z o.o. Administratorem danych osobowych w plikach cookies w związku z wyświetleniem analizy statystyk i wyświetlaniem spersonalizowanych reklam są partnerzy Wydawnictwa Podatkowego GOFIN sp. z o.o., Google Inc, Facebook Inc.

Jakie ma Pani/Pan prawa w stosunku do swoich danych osobowych?

Wobec swoich danych mają Pan/Pani prawo do żądania dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych, prawo do cofnięcia zgody.

Podstawy prawne przetwarzania Pani/Pana danych osobowych
  • Niezbędność przetwarzania danych w związku z wykonaniem umowy.

    Umowa w naszym przypadku oznacza akceptację regulaminu naszych usług. Jeśli zatem akceptuje Pani/Pan umowę na realizację danej usługi, to możemy przetwarzać Pani/Pana dane w zakresie niezbędnym do realizacji tej umowy.

  • Niezbędność przetwarzania danych w związku z prawnie uzasadnionym interesem administratora.

    Dotyczy sytuacji, gdy przetwarzanie danych jest uzasadnione z uwagi na usprawiedliwione potrzeby administratora, tj. dokonanie pomiarów statystycznych, ulepszania naszych usług, jak również prowadzenie marketingu i promocji własnych usług administratora.

  • Dobrowolna zgoda.

    Aby móc realizować cele:
    - zapamiętania Pani/Pana decyzji w Serwisach w zakresie korzystania z dostępnych opcjonalnie funkcjonalności,
    - analiz statystyk ruchu i reklam w Serwisach,
    - dopasowania reklam w serwisach społecznościowych,
    - wyświetlania spersonalizowanych reklam produktów własnych i klientów reklamowych oraz do śledzenia użytkowników, kliknięć i konwersji wyświetlanych reklam w związku z odwiedzaniem niniejszego Serwisu internetowego partnerzy Wydawnictwa Podatkowego Gofin sp. z o.o. muszą mieć możliwość przetwarzania Pani/Pana danych.

Potrzebna jest Nam Pani/Pana dobrowolna zgoda na zapisy w plikach cookies w celach realizacji powyższych celów.
W związku z powyższymi wyjaśnieniami prosimy o wyrażenie dobrowolnej zgody na zapisywanie informacji w plikach cookies przez kliknięcie przycisku „Zgadzam się” lub „Nie teraz” w przypadku braku zgody. Istnieje możliwość skorzystania z „ustawień zaawansowanych” plików cookies w celu określenia indywidualnych zgód na zapis wybranych plików cookies realizujących wybrane cele.